Angeklagt ist ein Leutnant Brandes, der Rekruten mißhandelt hatte. Das Militär definiert die Quälerei in Akte reinster Zuwendung um.