Gautama Buddha, Buddhismus