Freie Volksbühne, Neue Freie Volksbühne